【จังหวัดมิยาซากิ】เพลิดเพลินไปกับทั้งภูเขาและท้องทะเล! ออกสำรวจมนต์เสน่ห์แห่งธรรมชาติที่ยังไม่ถูกค้นพบ

ขนมคาสเทลล่า (Castella) ของร้าน "โชคะโดคะชิเต็น (Shokado Kashiten)" ในมัตสึชิมะ (Matsushima) รสชาติเรียบง่ายที่แสนคิดถึงซึ่งมีแค่ที่นี่ที่เดียว

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
article thumbnail image

ร้านขนมสไตล์โฮมเมดของมัตสึชิมะ จังหวัดมิยางิ เดินทางด้วยรถไฟจากสถานีเซนไดประมาณ 30 นาที โดดเด่นด้วยขนมแสนอร่อยที่ผสมผสาน "ข้อดีของปัจจุบันและอดีต" เชิญมาชิมขนมที่ทำด้วยความตั้งใจพร้อมชมทิวทัศน์อันงดงามของมัตสึชิมะผ่านหน้าต่างบานใหญ่

บทความโดย

Miho Moriya

Tokyo,Japan

MATCHA editor and freelance writer. Born, raised, and currently living in Tokyo. Have visited over 30 countries and lived in four different prefectures. I have traveled to almost all 47 prefectures in Japan! I try to create articles that help convey the charms of a destination through words and pictures. I love forests, temples, and camels.
more

"โชคะโดคะชิเต็น" ร้านขนมและคาเฟ่ที่สามารถชมวิวทะเลได้

松華堂菓子店

จากกำแพงด้านหนึ่งของร้านที่ทำจากกระจกจะมองเห็นอ่าวมัตสึชิมะ (Matsushima Bay) ต้นสนน้อยใหญ่และวัดโกะไดโด (Godaido Temple) ที่อยู่ทางซ้ายมือ เพียงแค่เดินเข้ามาในร้านก็จะเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามราวกับภาพวาดได้ในทันที

松華堂菓子店

ที่นี่คือร้านขนมสไตล์โฮมเมด "โชคะโดคะชิเต็น" ซึ่งตั้งอยู่ที่สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอย่าง "มัตสึชิมะ" ในภูมิภาคโทโฮคุ (ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ) สามารถเดินทางด้วยรถไฟจากสถานีเซนไดโดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที

ด้วยความตั้งใจที่จะทำขนมซึ่ง "สามารถทานได้เฉพาะตอนที่มาเยือนมัตสึชิมะเท่านั้น" ทางร้านจึงไม่มีขายออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ นอกจากนี้ภายในร้านยังมีหน้าต่างบานใหญ่ซึ่งเป็นจุดเด่นของร้านที่สามารถชมทัศนียภาพอันเป็นสัญลักษณ์ของมัตสึชิมะได้อีกด้วย

ตัวร้านอยู่คู่กับเมืองนี้มายาวนานกว่า 100 ปี และมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบกิจการมาหลายต่อหลายครั้ง ตั้งแต่เป็นร้านอาหารสไตล์ตะวันตก คาเฟ่ หรือร้านขายของฝาก และสุดท้ายในปี 2010 ก็ได้กลายมาเป็นร้านขนม "โชคะโดคะชิเต็น" นอกจากนี้บริเวณชั้น 2 ของอาคารก็ยังมีร้านขนมและคาเฟ่อยู่อีกด้วย

ขนมแสนเรียบง่ายที่ผสมผสาน "ข้อดีของปัจจุบันและอดีต"

松華堂菓子店

คุณโคมาคิเนะ (Komakine) ผู้จัดการร้านกล่าวกับเราว่า "เราตั้งใจทำขนมที่รวมทั้งข้อดีของปัจจุบันและอดีตเข้าไว้ด้วยกัน" ร้านของเราใช้กระบวนการผลิตแบบ "ดั้งเดิม" โดยใช้เฉพาะวัตถุดิบจากธรรมชาติ ไม่มีสารปรุงแต่งใดๆ ร่วมกับเทคโนโลยีของเตาอบที่ "ทันสมัย

松華堂菓子店

คุณโคมาคิเนะ

เราใช้วัตถุดิบที่ตั้งใจเลือกมาเป็นอย่างดี

คุณโคมาคิเนะ : "ผมไปพบกับผู้ผลิตวัตถุดิบอย่างเช่น ไข่ หรือน้ำผึ้งให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ แล้วเลือกของที่อร่อยที่สุดที่อยู่ในละแวกใกล้เคียงกับเรา" 

ก่อนหน้านี้คุณโคมาคิเนะเคยทำงานอยู่ที่ร้านอื่น แต่ประทับใจในรสชาติของขนมที่ร้านโชคะโดคะชิเต็น และสัมผัสได้กับความตั้งใจของผู้บริหารที่จะ "ทำขนมที่ทานกี่ครั้งก็ไม่มีเบื่อ โดยตัดสิ่งที่ไม่สำคัญออก แล้วให้ความสำคัญกับสิ่งที่จำเป้นจริงๆ เท่านั้น" จึงตัดสินใจย้ายมาทำงานที่นี่

ขนมโฮมเมดที่เต็มไปด้วยความรัก

นอกจากเมนูซิกเนเจอร์ของร้านอย่างคาสเทลล่าแล้วคุณยังจะได้เพลิดเพลินกับขนมหวานสไตล์โฮมเมดอีกหลายเมนูได้ที่ร้านโชคะโดคะชิเต็น และในบทความนี้เราจะขอแนะนำ 3 เมนูเด็ดที่คุณไม่ควรพลาด

1. ต้องชิม! "โชคะโดคาสเทลล่า (Shokado Castella)" เมนูซิกเนเจอร์ของร้าน

松華堂菓子店

ขนมคาสเทลล่าของที่นี่จะใส่แค่แป้งสาลี นม ไข่และน้ำผึ้ง เป็นรสชาติเรียบง่ายที่ทานกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ ถ้าได้ชิมสักคำรับรองว่าจะติดใจอยากทานต่ออีกแน่นอน มีลูกค้าชาวต่างชาติที่ประทับใจขนมจนถึงขนาดบอกว่า "อบอุ่นเหมือนกับขนมที่เคยทานตอนยังเป็นเด็ก"

ภายนอกดูฟูนุ่มแต่ด้านในอัดแน่นทำให้อิ่มท้องได้ ถ้าทิ้งไว้สักครู่ก็จะสัมผัสได้กับความชุ่มชื้นที่เพิ่มมากขึ้น ทำให้เพลิดเพลินได้กับอีกรสสัมผัสหนึ่ง

ถ้าสั่งแบบ "เซ็ตโชคะโดคาสเทลล่า" จะสามารถเลือกกาแฟ ชาโฮจิฉะ หรือนมได้อีกหนึ่งอย่างในราคารวมภาษี 670 เยน ทางร้านมีเมนูภาษาอังกฤษเตรียมไว้ให้ด้วย ถ้าต้องการเมนูภาษาอังกฤษก็สามารถแจ้งพนักงานได้

2. "คินาโกะซันโดะ (Kinakosando)" บัตเตอร์ครีมที่ได้ชิมแล้วจะติดใจ 

松華堂菓子店

ยิ่งทานก็ยิ่งประทับใจกับรสชาติความอร่อยของ "คินาโกะซันโดะ" บัตเตอร์ครีมคินาโกะ (*1) ถูกประกบด้วยเมอแรงค์รสอัลมอนด์ มีรสชาติที่หวานละมุน เป็นอีกหนึ่งที่เมนูที่ทำด้วยมือด้วยความตั้งใจในทุกๆ ชิ้น

พอทานแล้วจะรู้สึกถึงรสสัมผัสกรุบกรอบของภายนอกแต่ชุ่มฉ่ำอยู่ด้านใน กลิ่นหอมของคินาโกะจะอบอวลอยู่ในปาก แม้จะทานหมดแล้วก็ยังรู้สึกอิ่มเอมอยู่

ถ้าเลือกแบบมีกาแฟหรือชาโฮจิฉะด้วยก็จะราคารวมภาษี 670 เยน นอกจากนี้ก็ยังมีคินาโกะซันโดะแบบซื้อกลับบ้านได้ เหมาะสำหรับซื้อกลับไปเป็นของฝากเป็นอย่างมาก

*1 : คินาโกะ ... ถั่วเหลืองคั่วบดละเอียดที่นิยมนำมาทำขนมญี่ปุ่น

3. "โชคะโดพุดดิ้ง (Shokado Pudding)" รสชาติชั้นเลิศและจานที่เสิร์ฟมาอย่างสวยงาม

松華堂菓子店

โชคะโดพุดดิ้งเป็นเมนูที่สามารถทานได้เฉพาะในร้านเท่านั้น เป็นเมนูยอดนิยมที่ขายหมดทุกวัน

สำหรับคนญี่ปุ่นแล้วพุดดิ้งรูปทรงสวยงามนี้เป็นสิ่งที่ทำให้นึกถึงเรื่องราวในอดีต พอใช้ช้อนตักเข้าไปก็จะเห็นความเด้งดึ๋งของตัวพุดดิ้ง ถ้าทานซอสคาราเมลพร้อมกับเนื้อพุดดิ้งก็จะสัมผัสกับรสขมนิดๆ ด้วย

ถ้ามีกาแฟหรือชาโฮจิฉะด้วยก็จะราคารวมภาษี 720 เยน

มีของฝากที่ไม่ได้อยู่ในเมนูของคาเฟ่ด้วย

松華堂菓子店

นอกจากเมนูที่มีขายอยู่ในคาเฟ่อย่างโชคะโดคาสเทลล่าหรือคินาโกะซันโดะแล้วก็ยังมี "คาสเทลล่ากรอบ (Castella Rusk)" (ราคารวมภาษี 360 เยน) หรือชา "คุโระมาเมะฉะ (Kuromamecha)" ซึ่งทำมาจากถั่วเหลือง (ราคารวมภาษี 720 เยน) ที่สามารถซื้อเป็นของฝากกลับไปได้ด้วย

松華堂菓子店

นอกจากนี้ยังมีผ้ากันเปื้อนคัปโปกิ (Kappogi) ที่ทำมาจากผ้าลินินสีขาวแบบที่พนักงานสวมอยู่นี้วางขายด้วย ผ้ากันเปื้อนนี้เป็นของแฮนด์เมด (*2)  คัปโปกิ (Kappogi) เป็นผ้ากันเปื้อนแบบยาวที่มีแขนเสื้อไว้สำหรับสวมคลุมเสื้อผ้าเวลาที่ทำงานบ้านหรือทำอาหาร ช่วงปลายของยุคเมจิจนถึงช่วงยุคโชวะผู้หญิงญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะนิยมสวมใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เสื้อผ้าเลอะเทอะ

ตรงแขนเสื้อจะเป็นยางยืดจึงสามารถดึงแขนเสื้อขึ้นมาได้ และความยาวของชุดก็ยาวจนถึงเข่าจึงช่วยป้องกันเสื้อผ้าจากสิ่งสกปรกได้เป็นอย่างดี

*2 : ของแฮนด์เมด ... ของที่ช่างฝีมือทำขึ้นมาด้วยมือล้วนๆ

หลังจากชิมขนมหวานแล้วต้องไม่พลาดเซมเบ้รสโชยุ

雪竹屋

ที่ชั้น 1 ของร้านจะมีร้านขายของฝากในเครือเดียวกันอย่างร้าน "ยูคิทาเคะยะ (Yukitakeya)" เราสามารถซื้อเซมเบ้ซึ่งเป็นของขึ้นชื่อหรือของฝากอื่นๆ ที่มีขายเฉพาะที่มัตสึชิมะหรือจังหวัดมิยางิ (Miyagi)ได้ที่นี่

雪竹屋

ด้านหน้าร้านจะมีขนมเซมเบ้ที่ย่างเสร็จใหม่ๆ ขายด้วย อย่าลืมซื้อเซมเบ้ร้อนๆ มาชิมกันดูนะคะ

"โชคะโดคะชิเต็น" ร้านขนมสไตล์โฮมเมดของมัตสึชิมะที่ควรค่าแก่การมาเยือน

松華堂菓子店

คุณโคมากิเนะทิ้งท้ายกับเราว่า "ระหว่างที่ทำเราก็จะคอยเฝ้ามองขนมพร้อมความรู้สึกที่อยากจะทำขนมออกมาให้อร่อย ดังนั้นขนมที่เราตั้งใจทำจึงเต็มไปด้วยความรัก ซึ่งเป็นข้อดีที่ไม่สามารถหาได้จากการผลิตด้วยเครื่องจักร"

ขนมที่ใส่ใจในวัตถุดิบและความรักของคนทำคือคุณภาพที่แท้จริงของเรา เป็นรสชาติที่สามารถสัมผัสได้ด้วยใจของคนทาน

มัตสึชิมะเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์มากมายทั้งวัดซุยกันจิ (Zuiganji Temple) ซึ่งเปรียบเสมือนสมบัติของชาติ หรือทิวทัศน์ของเกาะน้อยใหญ่ที่อยู่ในอ่าว หรือถ้าจะมาเยือนที่นี่เพื่อซื้อขนมเพียงอย่างเดียวก็ถือว่าคุ้มค่าแล้ว ถ้ามีโอกาสอยากให้ลองมาสัมผัสกับความเรียบง่ายที่ทรงพลังด้วยตัวคุณเองค่ะ

In cooperation with Shokado Kashiten

บทความโดย

Miho Moriya

Tokyo,Japan

MATCHA editor and freelance writer. Born, raised, and currently living in Tokyo. Have visited over 30 countries and lived in four different prefectures. I have traveled to almost all 47 prefectures in Japan! I try to create articles that help convey the charms of a destination through words and pictures. I love forests, temples, and camels.
more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

อันดับ

ไม่พบบทความ