สนุกทั้งครอบครัวกับกิจกรรมสัมผัสวัฒนธรรมที่ปราสาทอามากาซากิ (Amagasaki Castle, Hyogo)

ปราสาทอามากาซากิ ได้รับการบูรณะฟื้นฟูด้วยความรักจากชาวเมือง

เมืองอามากาซากิ (Amagasaki) จังหวัดเฮียวโกะ (Hyogo) ตั้งอยู่ติดชายขอบจังหวัดโอซาก้า เป็นเมืองที่เจริญทั้งทางด้านอุตสาหกรรมและการค้าขาย ในสมัยเอโดะเป็นพื้นที่ศูนย์กลางของแคว้นอามากาซากิ (*1) ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทอามากาซากิ

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 มีบทบาทสำคัญในการปกป้องปราสาทโอซาก้าทางทิศตะวันตกมายาวนาน 250 ปี เมื่อเข้าสู่สมัยเมจิที่ยุคของซามูไรสิ้นสุดลงก็ถูกทำลายไป

แต่ในไม่กี่ปีมานี้ มีเสียงเรียกร้องให้บูรณะปราสาทแห่งนี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของเมือง ปราสาทที่ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ได้เปิดให้เข้าชมในเดือนมีนาคม 2019

ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างและค่าจัดเตรียมการจัดแสดงไม่ได้ใช้เงินจากภาษีเลยสักนิด แต่ทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์โดยการบริจาคจากผู้ใจบุญและบุคคลทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับเมืองอามากาซากิ ปัจจุบันปราสาทอามางาซากิได้รับการบูรณะตามที่ชาวเมืองคาดหวัง

*1: แคว้น.....การแบ่งเขตปกครองในสมัยเอโดะ

เดินทางจากบริเวณใจกลางโอซาก้าไปสะดวก

การที่เดินทางไปได้สะดวกก็เป็นเสน่ห์หนึ่งของปราสาทอามากาซากิ ปราสาทตั้งอยู่ทางใต้ของสถานีอามากาซากิ (Amagasaki) รถไฟฮันชิน (Hanshin Electric Railway) เดินไปเพียง 5 นาที ใกล้ขนาดที่มองเห็นปราสาทได้จากหน้าต่างรถไฟเลยทีเดียว เดินทางสะดวกมาก ถ้าขึ้นรถไฟฮันชินแบบด่วนพิเศษ (Special Express Train) จากสถานีโอซาก้าอุเมะดะ (Osaka Umeda) มาใช้เวลาเพียง 7 นาที หรือถ้าขึ้นรถไฟฮันชินแบบเร็ว (Rapid Express Train) จากสถานีโอซาก้านัมบะ (Osaka Namba) มาก็ใช้เวลาประมาณ 14 นาที

บทความนี้จะพาไปพบกับเสน่ห์ของปราสาทอามากาซากิที่มีกิจกรรมให้ร่วมสนุกและเรียนรู้ประวัติศาสตร์อย่างสนุกสนานด้วย

สารบัญ

• เช่าฟรี! ฟังบริการไกด์เสียงทันสมัยกัน
• เริ่มจากขึ้นลิฟต์ไป "โซนชมวิวเมืองของเรา" ที่ชั้น 5 ก่อน
• ไปสวมบทเป็นนินจาและซามุไรที่ชั้น 3 กัน!
• ไปสัมผัสประสบการณ์การใช้ดาบกับปืน รวมถึงชมโรงภาพยนตร์เสมือนจริงใน "โซนปราสาทอามากาซากิ" ที่ชั้น 2 กัน
• ซื้อของฝากจากปราสาทอามากาซากิที่ชั้น 1 กัน!
• แวะไปศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวทางทิศเหนือของสถานีกัน!

เช่าฟรี! ฟังบริการไกด์เสียงทันสมัยกัน

ซื้อตั๋วเข้าป้อมปราสาทได้จากเครื่องขายตั๋วอัตโนมัติที่อยู่ข้างๆ เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ ค่าเข้าปราสาท (ราคารวมภาษี) สำหรับบุคคลทั่วไปและนักศึกษา 500 เยน นักเรียนประถมและมัธยม 250 เยน เด็กเล็กที่ยังไม่เข้าโรงเรียนเข้าฟรี

ก่อนเข้าชม ไปยืมปากกาสำหรับใช้บริการไกด์เสียงที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ก่อน วิธีการยืมเพียงบอกชื่อ เบอร์โทรศัพท์ และจำนวนเครื่องที่ต้องการยืม ใช้บริการฟรี แต่ไม่สามารถจองล่วงหน้าได้

ภายในปราสาทมีจุดฟังคำบรรยาย 19 แห่ง เป็นระบบที่ใช้ปากกากดเลือกภาษา และหมายเลขแล้วจะมีเสียงบรรยายสั้นๆ เกี่ยวกับการจัดแสดง

มีภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) และเกาหลีให้เลือก

เริ่มจากขึ้นลิฟต์ไป "โซนชมวิวเมืองของเรา" ที่ชั้น 5 ก่อน

เราสามารถชมบ้านเมืองของอามากาซากิได้จากโซนชมวิว ชั้น 5 ที่อบอวลไปด้วยกลิ่นสนฮิโนกิ (Hinoki)

สนฮิโนกิเป็นไม้ชนิดหนึ่งที่นิยมใช้ในสิ่งก่อสร้างจากไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เป็นไม้ชั้นเยี่ยมที่ส่งกลิ่นหอม

จากหน้าต่างชั้นบนสุดของเท็นชุ (ป้อมปราสาท) นอกจากจะชมวิวบ้านเมืองอามากาซากิได้แล้ว ถ้าบังคับแทบเล็ตไปซ้ายขวาก็จะสามารถดูวิวบ้านเมืองในสมัยเอโดะเหมือนมองจากป้อมปราสาทได้ ลองดูเปรียบเทียบอามากาซากิในอดีตและปัจจุบันดูนะคะ

ไปสวมบทเป็นนินจาและซามุไรที่ชั้น 3 กัน!

Picture courtesy of Amagasaki Tourism Bureau

พื้นที่เสื่อทาทามิในชั้น 3 ที่เรียกว่า "โอฮิโระมะ (Ohiroma)" สามารถลองใส่ชุดนินจา ซามูไร ขุนนาง หรือองค์หญิงได้ โดยมีฉากกั้นฟุซึมะ (Fusuma) สีทองเป็นฉากหลัง ทดลองใส่ชุดได้ฟรีค่ะ

Picture courtesy of Amagasaki Tourism Bureau

ชุดองค์หญิงที่เรียกว่า "อุจิคาเคะ (Uchikake)" บางครั้งใช้เป็นชุดแต่งงานแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นด้วย ไม่ว่าชุดไหนก็มีไซส์ของเด็กและผู้ใหญ่ ทดลองสวมบทบาทกันได้ทั้งครอบครัว

เจ้าหน้าที่ในชุดฮัปปิ (Happi) (*2) สีดำจะคอยช่วยในการใส่ชุด คราวนี้ผู้เขียนลองใส่ชุดนินจาดู เจ้าหน้าที่ทุกคนอัธยาศัยดี ลองวานให้ช่วยถ่ายรูปดูนะคะ

*2: ชุดฮัปปิ……ชุดแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่จะสวมใส่ในงานเทศกาล มีความยาวถึงช่วงสะโพก เป็นชุดที่ต้องมาพันไว้ด้านหน้าเหมือนกับกิโมโน

มีทั้งคาบุโตะ (หมวกนับรบญี่ปุ่นโบราณ) และชุดจินบะโอริที่ซามูไรใส่ตอนต่อสู้ในสนามรบ ช่วงที่คนเยอะๆ ก็แบ่งกันใส่ถ่ายรูปนะคะ

ในสมัยโบราณคาบุโตะเป็นอาวุธป้องกันตัวเหมือนหมวกกันน็อกทำจากเหล็กและหนังสัตว์ ส่วนชุดจินบะโอริเป็นชุดสวมเวลาสู้รบไม่มีแขน

ไปสัมผัสประสบการณ์การใช้ดาบกับปืน รวมถึงชมโรงภาพยนตร์เสมือนจริงใน "โซนปราสาทอามากาซากิ" ที่ชั้น 2 กัน

Picture courtesy of Amagasaki Tourism Bureau

ที่ชั้น 2 มีมุมเล่นเกมส์เรียนรู้ประวัติศาสตร์มากมาย ในรูปเป็นภาพระหว่างลองใช้ดาบค่ะ

เป็นการลองใช้อุปกรณ์เสมือนถือดาบอยู่ ตัดต้นไผ่หรือฟางที่ปรากฏบนหน้าจอ ยิ่งระดับสูง ความเร็วก็ยิ่งสูงขึ้นตามไปด้วย

Picture courtesy of Amagasaki Tourism Bureau

ปืนเข้ามาในญี่ปุ่นช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ซามูไรในสมัยเอโดะใช้ทั้งดาบและปืนเป็นอาวุธ

ที่มุมทดลองยิงปืนเปิดให้ตอบคำถามยิงเป้าเร็วในเวลา 15 วินาที

มีเกมส์ต่อจิ๊กซอว์รูปปราสาทบนจอแบบสัมผัส มีภาพปราสาท 6 แห่งให้ได้เล่นกัน

นี่เป็นมุมสัมผัสการยิงปืนจำลองที่เหมือนจริง ได้รู้ถึงน้ำหนัก ขนาด และความรู้สึกของปืนในสมัยเอโดะ ที่หนักจนตกใจเลยทีเดียว!

เหล่าซามูไรในสมัยนั้นคงจะต้องทำงานหนักแน่ๆ เลย นอกจากปืน ยังมีมุมหอก ดาบ และธนูอีกด้วย

ที่โรงภาพยนตร์เสมือนจริงมีจอขนาดยักษ์กว้าง 10 เมตร ฉายภาพของปราสาทอามากาซากิและเมืองรอบปราสาทในสมัยเอโดะ

เสียงบรรยายเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่มีเอกสารอธิบายง่ายๆ เป็นภาษาอังกฤษ ภาษาจีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ภาษาเกาหลี ตอนเข้าไปลองสอบถามดูนะคะ

ซื้อของฝากจากปราสาทอามากาซากิที่ชั้น 1 กัน!

หลังจากเที่ยวชมปราสาทแล้ว ก็ลองไปหาของที่ระลึกและของฝากที่ร้านบริเวณชั้น 1 ซึ่งเต็มไปด้วยของขึ้นชื่อของอามากาซากิกัน

เหล้าญี่ปุ่นในรูป ขนาดเล็กด้านซ้ายราคารวมภาษี 210 เยน ขนาดใหญ่ด้านขวาราคารวมภาษี 660 เยน ฉลากเป็นรูปปราสาทอามากาซากิ

พวงกุญแจน่ารักๆ ราคารวมภาษี 610 เยน

สินค้ายอดนิยมคือเทนุกุอิ (ผ้าฝ้ายพิมพ์ลาย) ที่ดีไซน์ในรูปปราสาทอามากาซากิ ราคารวมภาษี 1,100 เยน นอกจากนี้ยังมีของฝากและของที่ระลึกที่หาซื้อได้เฉพาะที่อามากาซากิด้วย

ปราสาทอามากาซากิ

660-0826 27 คิตะโจไน เมืองอามากาซากิ จังหวัดเฮียวโกะ

ในปี 1617 ตามคำสั่งของผู้สำเร็จราชการเอโดะ โทดะ อุจิคาเนะ ขุนนางศักดินากลายเป็นผู้ปกครองอาณาเขตอามากาซากิ และสร้างปราสาทอามากาซากิหลังใหม่ ป...

แวะไปศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวทางทิศเหนือของสถานีกัน!

ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวตั้งอยู่ทิศเหนือของสถานีอามากาซากิ (Amagasaki) รถไฟฮันชิน (Hanshin Electric Railway) มีข้อมูลการท่องเที่ยวหลากหลายภาษาซึ่งไม่ได้มีแค่ข้อมูลของปราสาทอามากาซากิ รวมทั้งสามารถซื้อของขึ้นชื่อในท้องถิ่นเป็นของฝากได้ด้วย

ปราสาทอามากาซากิเดินทางจากโอซาเก้าและโกเบมาสะดวกมาก เป็นปราสาทที่ชาวเมืองรัก และเป็นแหล่งเรียนรู้ประวัติศาสตร์ผ่านกิจกรรมต่างๆ ลองไปเที่ยวกันดูนะคะ

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอามากาซากิ (หน้าสถานีฮันชิน อามากาซากิ)

1-4 คันดะ นากาโดริ เมืองอามากาซากิ จังหวัดเฮียวโงะ 660-0884 เซ็นทรัลปา...

Main image courtesy of Amagasaki Tourism Bureau
In cooperation with Amagasaki Tourism Bureau