¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

15 cosas que hacer en Kobe - Una guía completa del área

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Con fácil acceso desde Osaka y Kioto, Kobe es el hogar de un sofisticado paisaje urbano característico de la ciudad portuaria, así como de muchos cafés y edificios con estilo e historia. ¡Te presentamos cosas que debes hacer en Kobe!

Escrito por

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more

Kobe - Una mezcla de cultura occidental y japonesa

神戸

Kobe is es una ciudad con mucho estilo, no muy lejos de Osaka y Kioto. Es muy popular por su carne Kobe y por las compras que se pueden hacer a lo largo de su puerto. Sin embargo, Kobe es mucho más que esto. Ofrece una interesante mezcla de diferentes culturas. Ha florecido como ciudad portuaria desde hace mucho tiempo, por lo que una mezcla de culturas occidental y japonesa creó el sofisticado paisaje urbano que todavía se encuentra aquí.

Kobe es también el hogar de la ciudad termal más antigua de Japón, Arima Onsen así como el área de Rokko con su naturaleza exuberante, mientras que el centro de la ciudad está lleno de centros comerciales y calles de época.

En este artículo, te presentaremos una selección de 15 cosas que puedes hacer en Kobe incluyendo rutas y consejos sobre cómo disfrutar plenamente de tu viaje.

Tabla de contenido:

Una guía del área de Kobe

神戸

Kobe tiene seis áreas principales. Se divide en las áreas Sannomiya-Motomachi, Bay, Shinkaichi, Nada, Arima Hot Spring y Monte Rokko.

Puedes encontrar el centro turístico de Kobe en el área de Sannomiya-Motomachi. Esta área está dividida en dos secciones diferentes. El área de Kitano, que se encuentra al norte de la estación Sannomiya-Motomachi, también conocida como la ladera de la montaña, se distingue por su estilo de casa occidentales llamadas ljinkan. La otra sección es la zona comercial ubicada al sur de la estación, conocida como el lado del océano; esta área es el hogar de las calles comerciales número uno de Kobe.

A solo cinco minutos a pie de la estación de Motomachi puedes encontrar el mejor barrio chino de Kansai, Nankinmachi; lleno de restaurantes chinos y un montón de comida que ofrece bocadillos chinos populares.

El área de la bahía alberga el amplio Parque Meriken Park. La Torre del Puerto, el hito de Kobe, se encuentra en su centro junto con Harborland, una colección de grandes complejos comerciales

Para ver un lado ligeramente diferente de Kobe, puedes visitar Shinkaichi. Esta área se distingue por sus antiguas galerías comerciales y tiendas. Si te gusta el sake japonés, entonces definitivamente deberás visitar la cervecería de sake en Nada, ubicada aquí.

Un poco más lejos del centro, encontrarás la famosa ciudad de aguas termales de Kansai, Arima Onsen, tambien una zona llena de naturaleza conocida como el Monte Rokko

Veamos qué hacer en cada área y cómo aprovechar al máximo tu viaje a Kobe.

Léase también

Guía del Área de Kobe – Sannomiya, Kitano, Área de la Bahía y Arima Onsen

15 Cosas para hacer en Kobe

1. Área de la bahía- Obtén una vista impresionante de Kobe desde la torre del puerto

神戸

De La Torre del Puerto de Kobe – El símbolo rojo de la ciudad que brilla en el cielo

La Torre del Puerto es un observatorio a 108 metros de altura y el símbolo de Kobe. La estructura hiperboloide roja brillante con su centro retorcido se ve especialmente hermosa contra el cielo azul.

神戸

Fotografía cortesía de KOBE TOURISM BUREAU

Por la noche la torre se ilumina, dándole una belleza distinta a la del día. Si subes a la plataforma de observación por la noche, podrás encontrar la hermosa vista nocturna de Kobe.

Léase también

La Torre del Puerto de Kobe – El símbolo rojo de la ciudad que brilla en el cielo

2. Área de Sannomiya-Motomachi: Casas únicas en la colina conocida como Ijinkan

神戸

Desde la apertura del puerto de Kobe en 1868, residentes extranjeros han vivido en el área. Esto ha introducido una cultura completamente nueva a Kobe. Las casas de estos migrantes iniciales son conocidas como Ijinkan.

La casa en la foto es la Casa Weathercock, a antigua Casa Thomas construida alrededor de 1909. Actualmente está abierta al público. El antiguo dueño de la casa, el Sr. Thomas, era un comerciante alemán que fusionaba los estilos arquitectónicos alemanes con los japoneses, dando al interior de la casa un ambiente extremadamente elegante.

Actualmente existen mas de 30 Injinkan diferentes en el área de Kitano, de los cuales más de diez están abiertos al público en general.

Léase también

La Casa Weathercock de Kobe, una residencia extranjera centenaria

Starbucks Kobe Kitano Ijinkan - Toma un café en un sitio de patrimonio tangible

3. Área de Sannomiya-Motomachi - Prueba comida callejera en Nankinmachi

神戸

A cinco minutos a pie de la estación de Motomachi, se encuentra el barrio chino más famoso de Japón, Nankinmachi. Puedes encontrar más de cien tiendas en un área de 110 por 270 metros.

神戸

Disfrutar de tu almuerzo en uno de los multiples restaurantes es una excelente opción, pero tambien hay una variedad de puestos callejeros, ¿por qué no probar algo de comida callejera?

En la foto de arriba puedes ver un ejemplo de Pato Pekín de un puesto de comida. La crujiente piel de pato de Pekín está cubierta con una salsa dulce y cubierta con cebollas verdes. Es aromático y delicioso!

神戸

Kakuniman, cerdo estofado suave envuelto en un bollo cocido al vapor. Los precios varían según la tienda, pero la mayoría de los alimentos cuestan alrededor de cien yenes cada uno, ¡así que puedes divertirte probando una variedad de cosas!

Barrio Chino Nankinmachi de Kobe Google Maps

4. Área de Sannomiya-Motomachi: pasea por la galería comercial número uno de Kobe

神戸

Ubicado a unos cinco minutos a pie del lado sur de la estación de Sannomiya, se encuentra la Calle Central Sannomiya. Esta histórica galería comercial tiene unos 600 metros de largo. Consiste en una calle amplia con todo tipo de tiendas, incluyendo grandes marcas de productos electrónicos, tiendas de ropa y cafés en ambos lados.

神戸

¿No se ve delicioso este jugo? Sigue esta calle hacia Motomachi y encuentra al final de la misma la entrada al Barrio Chino.

Calle Central Motomachi Google Maps

5. Área de Sannomiya-Motomachi - Ora por amor en el santuario de Ikuta

神戸

De "5 Razones para visitar el Santuario Ikuta en Kobe"

El Santuario Ikuta se encuentra a diez minutos a pie de la estación de Sannomiya. Aunque Kobe puede tener la imagen de ser una ciudad portuaria con estilo, también se pueden encontrar santuarios históricos como este.

Una diosa llamada Wakahirumeno Mikoto está consagrada en el Santuario Ikuta. Ella es la diosa de las telas, y se cree que une los destinos de las personas. Actualmente, el Santuario de Ikuta está ganando popularidad como un lugar para la realización del amor.

神戸

El Santuario Inari en el lado noreste, es un lugar para la fotografía especialmente popular. Las puertas torii color bermellón están ahí para que aquellos a quienes se les han cumplido sus oraciones, puedan ir a dar gracias. Al igual que las puertas torii del Santuario Fushimi Inari en Kioto, se cree que cuantas más haya, más probable será que sus oraciones en este santuario se cumplan.

Léase tambíen

5 Razones para visitar el Santuario Ikuta en Kobe

6. Área de la Bahía - Disfruta de la brisa marina en Harborland

神戸

De Elegantes Lugares en Kobe – ¡Cafeterías y Papelerías Únicas en el Almacén de Ladrillos de Kobe!

Harborland es una colección de grandes complejos comerciales. Aqui te recomendamos el Kobe Brick Warehouse (Almacén de Ladrillos de Kobe). Dentro del impresionante edificio de ladrillos, construido a finales de la década de 1890, se encuentran cafés, restaurantes y una famosa papelería.

文具

De Elegantes Lugares en Kobe – ¡Cafeterías y Papelerías Únicas en el Almacén de Ladrillos de Kobe!

El encantador personal de la bien establecida sucursal de papelería NAGASAWA en la tienda Kobe Brick Warehouse ha recolectado artículos de papelería únicos de todo el país. Con los clientes que vienen de todas partes del mundo para comprar lo que la tienda ofrece; no tienes que amar los artículos de papelería para disfrutar del emocionante ambiente.

神戸

También hay un montón de grandes centros comerciales, como umie, que puedes visitar cerca de Kobe Brick Warehouse.

7. Área de Sannomiya-Motomachi - Da un paseo por el exclusivo distrito de moda

神戸

Torwest

En la zona comercial Torwest, entre la estación Sannomiya y la estación Motomachi, podrás encontrar un área perfecta para ir de compras o simplemente pasear.

神戸
神戸

Un corto paseo hacia el sur desde Motomachi-Nankinmachi te llevará a Sakaemachi, un área que ha adquirido un nuevo estilo con una colección de edificios retro transformados en tiendas de productos variados, tiendas de ropa, galerías y cafés.

Torwest Google Maps
Sakaemachi Google Maps

8. Área de Sannomiya-Motomachi - Explora la historia de Kobe

神戸

El Asentamiento Extranjero de Kobe es un área donde vivían los extranjeros que se dedicaban al comercio después de la apertura del puerto de Kobe. A diferencia del área de Ijinkan (antes mencionada) donde personas de Japón y muchos países diferentes vivían juntas; en el distrito de asentamiento extranjero de Kobe realmente solo vivían extranjeros.

神戸

Fotografía conrtesía de KOBE TOURISM BUREAU

Hoy en día alberga tiendas y boutiques de marcas de alta gama, incluyendo un café abierto donde puedes pasar una tarde de elegancia.

Estación Kobe Foreign Settlement Daimarumae (estación más cercana al asentamiento extranjero de Kobe) Google Maps

9. Monte Maya Kikuseidai - Una vista nocturna inolvidable

神戸

Fotografía contesía de KOBE TOURISM BUREAU

La vista nocturna de Kobe se conoce como una de las tres grandes vistas nocturnas de Japón. Específicamente la vista nocturna desde un punto de observación cerca de la cima del monte Maya Kikuseidai. El fácil acceso desde el centro de Kobe lo convierte en un lugar popular, especialmente para las citas.

Si el clima está despejado puedes alcanzar a ver Osaka desde aquí. Durante el invierno se puede ver camino hasta el Aeropuerto Internacional de Kansai. La vista nocturna de Kobe también se conoce como "Vista nocturna de diez millones de dólares", refiriéndose al costo del mantenimiento de la cantidad de luces que puedes ver desde la plataforma de observación.

Léase también

Aeropuerto Internacional de Kansai - Información Básica

10. Área Sannomiya-Motomachi - Saborea la deliciosa carne Kobe

神戸

De Carne Kobe por un precio razonable en Tanryu en Sannomiya

Si vienes a Kobe, el hogar de la carne Kobe, ¡definitivamente debes probarla! La carne Kobe es un tipo especial de carne de res del ganado "Tajima" que se encuentra en la Prefectura de Hyogo. Tiene que estar certificado por la Asociación de Promoción de Distribución y Comercialización de Carnes de Kobe" para que se llame carne de Kobe.

Misono es el lugar de nacimiento del bistec teppanyaki y un lugar donde puedes disfrutar del mejor bistec y complacer a tu corazón.

Kobe Tanryues un restaurante especializado en carnes Kobe ubicado en Sannomiya-Motomachi (centro de Kobe) operado por el Grupo Kissho. Aquí puedes disfrutar de carne de res de alto grado Kobe a bajo costo. El precio es de alrededor de 3,000 yenes para un almuerzo de carne Kobe.

牛丼

De Disfruta la carne Kobe con un exquisito Gyudon en Hiroshige

Si deseas probar algo diferente a un filete, te recomendamos Hiroshige Gyudon. Aquí puedes probar la lujosa versión de carne Kobe del tazón clásico japonés.

Léase también

Saborea la carne Kobe en Misono, los creadores del Teppanyaki

Carne Kobe por un precio razonable en Tanryu en Sannomiya

Disfruta la carne Kobe con un exquisito Gyudon en Hiroshige

11. Área de Sannomiya - Motomachi: tómate un descanso en un moderno café

神戸

From Cafe Freundlieb en Kobe – Disfruta de la hora del té en una antigua iglesia

Hay muchos cafés alrededor de Kobe, que combinan perfectamente con el ambiente sofisticado de la ciudad. Cafe Freundlieb es una cafetería localizada dentro de un edificio que solía ser una iglesia. Construido para los cristianos que visitaban desde el puerto, sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y a el Gran Terremoto de Hanshin en 1995.

神戸

De Starbucks Kobe Kitano Ijinkan - Toma un café en un sitio de patrimonio tangible

También existen Injinkan que se han convertido en cafés. Esta es la sucursal Kitano Injinkan de Starbucks Coffee. Aquí podras experimentar tomando café en un Injinkan de hace siglos. Muchos cafés en Kobe no solo son modernos, sino que tambien muchos de ellos tienen una historia profunda.

Léase también

Cafe Freundlieb en Kobe – Disfruta de la hora del té en una antigua iglesia

Starbucks Kobe Kitano Ijinkan - Toma un café en un sitio de patrimonio tangible

Dsifruta de un café junto al mar en el Starbucks de Meriken Park en Kobe

12. Experimenta la vida cotidiana en un área retro

神戸

De ¡Disfruta de la vibra retro de Kobe en el hotel Artsy Yume Nomad!

Para aquellos que quieren experimentar la vida cotidiana en Kobe, no tienen que ir más allá del área de Shinkaichi. Solía ser sede de una gran variedad de cines y teatros, y era una de las zonas más bulliciosas de Kobe.

Todavía ofrece muchos edificios retro, cafés populares y áreas de compras por lo que es un área con mucha historia. Esta área puede mostrarte un lado diferente de Kobe.

Estación Shinkaichi Google Maps

13. Área de Nada - Prueba sake recién hecho

神戸

De Museo del Sake Hakutsuru en Kobe: Una Visita Obligada para los Amantes de los Licores

La prefectura de Kobe en Hyogo produce la mayor cantidad de sake en Japón. Muchas cervecerías de sake se encuentran en un área llamada Nada.

Establecida hace más de 270 años, la productora de sake Hakutsuru incluye el Museo del Sake Hakutsuru. El almacén se usaba anteriormente para la producción de sake y ahora alberga una exposición del proceso de producción de sake. La entrada es gratuita y en la zona de degustación puedes probar y comprar sake recién hecho.

14. Área Arima Osen - cura tu fatiga en la ciudad termal más antigua de Japón

有馬カフェ

De Arima Onsen - Guía completa de la ciudad termal más antigua de Japón

Arima Onsen es la ciudad termal más antigua de Japón, que data de hace más de 1000 años. Esta ciudad termal es de solo 1 km al cuadrado y es muy compacta, pero tmabien cuenta con una gran variedad de posadas, restaurantes y tiendas de souvenirs.

神戸

Fotografía cortesía de KOBE TOURISM BUREAU

Esta es la famosa Primavera Dorada de Arima Onsen, que tiene un color único marrón rojizo. Aunque la fuente de estas aguas termales es clara, contiene una gran cantidad de hierro que se oxida y cambia de color cuando se expone al aire. Se dice que cura problemas como la mala circulación, la espalda baja, los músculos y el dolor articular.

Si te entra algo en la boca, descubrirás que es extremadamente salada. Una característica del agua con alta concentración de sal es que tiene efectos hidratantes duraderos. Siéntete libre de tomarte un tiempo para curar tu fatiga diaria en Arima Onsen.


Viaje de un día a Arima Onsen – 3 aguas termales recomendadas

15. Área del Monte Rokko - Respira el aire fresco de la montaña

神戸

Fotografía cortesía de KOBE TOURISM BUREAU

El monte Rokko es una zona repleta de naturaleza y se encuentra a solo un trayecto en teleférico de Arima Onsen.

En la Casa de Campo Rokkosan puedes sumergirte al aire libre con barbacoas y actividades en el campo de Rokkonsan. Y en los pastisales de Rokkosan puedes jugar con animales y probar la leche fresca, el queso y el helado, lo cual lo hace perfecto para familias.

Monte Rokko Google Maps

Alojamiento recomendado - Hoteles y casas de huéspedes

神戸

De Experimenta la vida diaria en Japón en Guesthouse Maya en Kobe

Kobe está lleno de hoteles y casas de huéspedes. "Guesthouse Maya" se encuentra cerca de la estación Nada, a una parada de la estación Sannomiya. Con una galería comercial local cercana, es popular para aquellos que quieren experimentar la vida diaria en Kobe.

神戸

De ¡El primero de Japón! Sumérgete en el mundo de Snoopy en Peanuts Hotel de Kobe

El Hotel Peanuts de Kobe, ubicado cerca de la estación de Sannomiya, se inauguró en agosto de 2018. Con un concepto diferente en cada habitación, es posible que sientas como si entraras al mundo de Snoopy y sus amigos.

Experimenta la vida diaria en Japón en Guesthouse Maya en Kobe

¡Disfruta de la vibra retro de Kobe en el hotel Artsy Yume Nomad!

PEANUTS HOTEL Kobe – Enrtra al mundo de Snoopy y sus amigos

Un tour de dos días por de Kobe

Kobe es muy compacto y muchos de los puntos principales de Kobe están ubicados en el área de Sannomiya-Motomachi, por lo que dos días pueden ser más que suficientes para echar un vistazo.

En la mañana del primer día, puedes comenzar por ir a Injinkan en el área de Kitano. Esta área tiene muchos cerros, por lo que es mejor ir cuando aún tienes toda tu energía. Puedes comer un poco de carne Kobe para el almuerzo y por la tarde ¿por qué no ir a Torwest o Sannomiya Center Street? Si decides ir de compras alrededor de Sakaemachi y Nankinmachi, asegúrate de no perderte las románticas vistas del Área de la Bahía por la noche.

En el segundo día ayamos a Arima Onsen. Disfruta las aguas termales públicas y pasa un momento en uno de los viejos cafés o bares de Arima.

Léase también

Viaje a Kobe de 2 días - Carne Kobe real, vistas desde el puerto y aguas termales

Acceso a Kobe

神戸

Hankyu "Estación Kobe Sannomiya"

Desde Osaka y Kioto

Los trenes más rápidos toman 21 minutos desde Osaka (en la línea rápida JR Kobe – 410 yenes) y 52 minutos desde Kioto (en la línea rápida especial JR Kioto – 1,080 yenes) hasta la estación JR Sannomiya.

Desde el Aeropuerto Internacional de Kansai

Si viajas desde el Aeropuerto Internacional de Kansai (Kankuu) te recomendamos utilizar el autobús.

Desde la terminal 1 de Kansai
Sal del vestíbulo de llegadas internacionales y diríjete a la parada de autobús 6, donde puedes tomar el autobús con destino a Koke Sannomiya – Isla Rokko. El tiempo de viaje es de unos 65 minutos.

Desde la terminal 2 de Kansai
Sal del lobby de llegadas y diríjete a la parada de autobús 4, donde puedes tomar el autobús con destino a Kobe Sannomiya – Isla Rokko. El tiempo de viaje es de alrededor de 1 hora y 20 minutos.

Utiliza las máquinas expendedoras de billetes disponibles en la parada de autobús.

Punto de llegada: Kobe Sannomiya Google Maps
Costo del boleto: Sólo de ida:1,950 yenes (adulto) / 980 yenes (niños), Descuento por regreso: 3,080 yenes (adulto)

Léase también

Cómo llegar a Kobe desde Osaka - ¡Visita la Ciudad Portuaria!

¡Toma un ascensor desde KIX a Kobe en el conveniente servicio de traslado a la bahía!

Escrito por

MATCHA

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more
Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.