Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

ดอกไม้ไฟตระการตาในเทศกาลเทนจิน (Tenjin Festival) ที่โอซาก้า (Osaka)

ดอกไม้ไฟตระการตาในเทศกาลเทนจิน (Tenjin Festival) ที่โอซาก้า (Osaka)

โอซาก้า(Osaka) 2017.05.22

เทศกาลเทนจินเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นทุกๆ ปีในวันที่ 24 กับ 25 เดือนกรกฎาคม ที่โอซาก้าเทนมันกูในจังหวัดโอซาก้า นับได้ว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นพอๆ กับเทศกาลกิองที่เกียวโต และเทศกาลคันดะที่โตเกียว เราจะขอแนะนำสิ่งที่ทำให้นึกถึงช่วงฤดูร้อนของโอ

แปลโดย Bouuzo

เขียนโดย Mayu

Pin LINE

เทศกาลเทนจิน คือ

天神祭

©(公財) Osaka Tourism Bureau

เทศกาลเทนจินเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นทุกๆ ปีในวันที่ 24 กับ 25 เดือนกรกฎาคม ที่ศาลเจ้าโอซาก้าเทนมันกูในจังหวัดโอซาก้า นับได้ว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นพอๆ กับเทศกาลกิองที่เกียวโต และเทศกาลคันดะที่โตเกียว

เทศกาลจัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขอพรให้ชาวโอซาก้าทำการค้ารุ่งเรืองและมีสุขภาพแข็งแรง โดยให้ Sugawara Michizane ขุนนางยุคสมัยเฮอันที่บวงสรวงในเทศกาลโอซาก้าเทนมันกูได้ดู ลักษณะเด่นของเทศกาลเทนจินคือการจัดงานที่อลังการกว่าเทศกาลอื่นๆ ของญี่ปุ่น โดยมีการจัดขบวนคนแต่งกายย้อนยุค และการไหลเรือที่ประดับตกแต่งงดงามด้วยโคมไฟไปยังแม่น้ำโอคาวะที่ไหลผ่านตัวเมืองโอซาก้า

เทศกาลจะจัดขึ้นเป็นระยะเวลา 2 วัน คือวันที่ 24 กับวันที่ 25 กรกฎาคม วันครึกครื้นเป็นพิเศษจะอยู่ในช่วงวันที่สอง เพราะเป็นวันที่มีอีเวนท์ต่างๆ จัดครบถ้วน ทั้งเดินแถวย้อนยุค, โชว์เดินเรือ, ดอกไม้ไฟ และอื่นๆ

เราจะขอแนะนำสิ่งที่ทำให้นึกถึงช่วงฤดูร้อนของโอซาก้า กำหนดการจัดเทศกาลเทนจินปี 2017, วิธีการเดินทาง และไฮไลท์ต่างๆ

กำหนดการจัดเทศกาลเทนจิน (ปี 2017)

เทศกาลเทนจินปี 2017 มีกำหนดการจัดงานตามวันและเวลาดังต่อไปนี้ เทศกาลเทนจินจัดวันเดิมทุกปี

กำหนดการ:วันจันทร์ที่ 24 ถึงวันอังคารที่ 25 กรกฎาคม 2017

รายละเอียดกำหนดการ ดังต่อไปนี้

วันที่ 24 กรกฎาคม

เทศกาลโยอิมิยะ (7:45〜8:30)
ที่โอซาก้าเทนมันกู พระในศาสนาชินโตจะสวดมนต์และอวยพรให้ปราศจากโรคภัย

ขบวนผ่านโฮะโขะนากาชิ (8:30~)
จากโอซาก้าเทนมันกู พระและคนที่แต่งกายย้อนยุคมุ่งหน้าไปยังสถานที่จัดงาน โดยผ่านสะพานโฮะโขะนากาชิที่อยู่ด้านหน้าสถานีตำรวจเทนมะ เป็นขบวนที่มีขนาดเล็กกว่า Rikutogyo ที่จะจัดในวันรุ่งขึ้น

โฮะโขะนากาชิชินจิ (8:50~)
พระทั้งหลายจะโปรยคามิโฮะโขะ และกระดาษที่ตัดเป็นรูปร่างคนลงในแม่น้ำ เพื่อปัดเป่าความสกปรกออกไปจากผู้คน

การแสดงบนน้ำ ทาคิงิโน (18:40〜)
มีการจัดแสดงละครโนบนเรือที่ลอยเทียบท่า OAP ในเขตโอซาก้า ทาคิงิโนเป็นการแสดงที่จัดขึ้นกลางแจ้ง โดยก่อไฟตอนกลางคืน ละครโนที่จัดแสดงเหนือน้ำมีความตระการตา ควรค่าที่จะชมสักครั้งในชีวิต

นอกจากนั้น ในวันที่ 24 ยังมีการจัดแสดงการตีกลองที่เรียกว่า โมะโยะโอชิไดโกะ บริเวณรอบศาลเจ้าด้วย แล้วก็ยังมีการแสดงเชิดสิงโตที่ด้านใน Tenjin Festival Osaka Amenity Park และที่
Imperial Hotel อีกด้วย

วันที่ 25 กรกฎาคม

เทศกาลฮนมิยะ (13:30~14:30)
ที่โอซาก้าเทนมันกู พระจะสวดมนต์และอวยพรให้บ้านเมืองสงบสุขและเจริญก้าวหน้า

เริ่มขบวนRikutogyo (15:30~)
ขบวนคนกว่าสามพันคนที่แต่งกายแบบยุคสมัยเฮอัน, ยุคสมัยเอโดะ และชุดยูกาตะกับศาลเจ้าเล็กๆ จะเริ่มต้นเดินทางจากโอซาก้าเทนมันกู และวนรอบตัวเมือง ขบวนจะเดินผ่านถนนโออิมัทสึโจ, ชินมิโดสุจิ, ฝั่งทิศเหนือของที่ว่าการไปยังสะพานเทนจิน เป็นระยะทาง 3 กิโลเมตร

Funatogyo (18:00~21:00), พลุ (19:00〜)

เรือ 100 ลำที่บรรทุกคน 10,000 ชีวิตเคลื่อนที่ผ่านแม่น้ำโอคาวะที่ไหลผ่านโอซาก้า และตั้งแต่เวลา 19:00 เป็นต้นไปจะเริ่มมีแสดงพลุ คนเป็นจำนวนมากจะมายืนชมที่ริมฝั่งแม่น้ำ

Next Pageหน้าถัดไป จะแนะนำวิธีการเดินทางไปยังสถานที่จัดงานเทศกาลเทนจิน
disable1 / 22

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE

MATCHA's partners