Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

เพลิดเพลินกับสี่ฤดูของญี่ปุ่นที่

เพลิดเพลินกับสี่ฤดูของญี่ปุ่นที่ "คฤหาสน์พักร้อนเก่าตระกูลไซโต้" จังหวัดนีงาตะ ความลงตัวของสวนและเรือนญี่ปุ่น

นีงาตะ (Niigata) 2018.01.16 บทความที่ชอบ

"คฤหาสน์พักร้อนเก่าตระกูลไซโต้" (Saito Family Summer Villa) ในนีงาตะโดดเด่นไปด้วยความกลมกลืนของตัวเรือนกับสวนนี้สามารถชมความงามของสี่ฤดูได้จากในเรือนญี่ปุ่น โดยเฉพาะฤดูใบไม้ร่วงที่ไลท์อัพใบไม้แดง มาเยี่ยมชมสี่ฤดูของเรือนญี่ปุ่นที่แสนงามกันเถอะ

แปลโดย oh

เขียนโดย madoka hasegawa

Pin LINE

คฤหาสน์พักร้อนเก่าตระกูลไซโต้เป็นที่แบบไหนกันนะ?

คฤหาสน์พักร้อนตระกูลไซโต้

คฤหาสน์พักร้อนเก่าตระกูลไซโต้ (Saito Family Summer Villa / Kyu Saitouke Bettei) เป็นเรือนพักร้อนของตระกูลไซโต้ซึ่งรุ่งเรืองในฐานะพ่อค้าตั้งแต่สมัยเมจิมาถึงต้นโชวะ เจ้าบ้านรุ่นที่ 4 ไซโต้ คิจูโร่ ได้สร้างไว้ในยุคไทโช โดยมีพื้นฐานจากแนวคิด "ความกลมกลืนเป็นหนึ่งของของบ้านกับสวน" ซึ่งสวนและตัวเรือนจะเป็นหนึ่งเดียวกัน กลายเป็นภาพทิวทัศน์ที่สวยงาม

แม้จะผ่านมาเกือบร้อยปีแล้ว เสน่ห์ของสวนและเรือนที่ลงตัวงดงามก็ยังเชื้อเชิญนักท่องเที่ยวหลั่งไหลมาไม่ขาดสาย

เข้าสู่ตัวคฤหาสน์ สัมผัสกับญี่ปุ่นยุคไทโช

ดื่มด่ำความงามของสวนจากห้องโถงใหญ่

คฤหาสน์พักร้อนตระกูลไซโต้

เมื่อผ่านประตูหน้าบ้านเข้ามาแล้ว เราจะได้พบกับห้องโถงใหญ่กับสวนที่งดงามเป็นอันดับแรก คฤหาสน์พักร้อนนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใช้ต้อนรับแขกคนสำคัญ สวนที่มองออกไปจากห้องโถงใหญ่จึงสวยไปทุกกระเบียดนิ้วจนทำให้คุณลืมเวลาไปได้เลย

"ห้องน้ำชา" สำหรับต้อนรับผู้มาเยือน

เพลินชมใบไม้แดงที่คฤหาสน์พักร้อนตระกูลไซโต้ จ.นิอิงาตะ

ในสมัยก่อน น้ำชาและการชงถือเป็นธรรมเนียมหนึ่งสำหรับการต้อนรับแขกคนสำคัญ ทุกซอกทุกมุมของห้องน้ำชาจึงเปี่ยมไปด้วยความใส่ใจของเจ้าบ้านที่อยากให้แขกมีความเพลิดเพลิน วัสดุของห้องนี้ประกอบไปด้วยไม้ไผ่และเสาซึ่งยังมีเปลือกไม้อยู่ ทำให้ห้องดูสงบเรียบง่าย

สวนที่มองลงไปจากห้องน้ำชาจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนที่นี่คือกระท่อมกลางเขา ชวนให้คุณสัมผัสได้ถึงวาบิซาบิ (*1) ของญี่ปุ่นเป็นอย่างดี

*1 วาบิซาบิ - ค่านิยมด้านความงามอย่างหนึ่งของญี่ปุ่น จะหมายถึงสิ่งที่เรียบง่าย เงียบสงบ

Next Pageเราจะต่อด้วยการแนะนำสวนกับเรือนกันค่ะ
disable1 / 22
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE