抹茶精選21款和風伴手禮 帶回最美的記憶
購物

抹茶精選21款和風伴手禮 帶回最美的記憶

2016.11.06

整理收集了傳統工藝品、具有日式風格的雜貨等,在海外遊客間很有人氣的日式伴手禮的購買場所。

Translated by liuxin

在日留學生 吃貨,遊戲愛好者

Written by まゆ

對於來日本觀光的人來說,或許都想要購買到非常日式的伴手禮吧。本篇文章將總結概括各種能夠買到作為紀念的日式手信的地方。

相關文章:

日本のおみやげまとめ(食べ物、お菓子、浴衣、忍者、化粧品、薬)(日文)
お菓子に調味料も。日本の食のおみやげ20選(東京バナナ、柚子胡椒他)(日文)

1.浴衣

抹茶精選21款和風伴手禮 浴衣、浮世繪、木偶人,種類眾多任您選

價格:3,000〜10,000日元

浴衣可以說是海外遊客十分中意的日本伴手禮之一。浴衣只能在和服專賣店,或者夏天去AEON、伊藤洋堂等大型超市才能購買到。浴衣的價格在3,000円〜10,000日元左右。想要在3000日元前後同時又能挑選傳統花紋的浴衣,推薦十分受外國人歡迎的優衣庫(Uniqlo)。

相關文章:

化身一日京都人--- 穿和服漫步古都
第一次穿浴衣就上手---女生篇

2.木芥子(小木頭人偶)

th_DSC08325

價格:1,000〜3,000日元

用木雕刻製作的日本人偶---木芥子娃娃。因為是木質的,即使放在國外的家中也十分親切。木偶人可以在玩具店、雜貨店還有伴手禮店購買到。

相關文章:


【淺草·購物】淺草精選伴手禮

3.浮世繪商品

美人畫

日本的藝術,浮世繪江戸時代流行的版畫 ,被稱為世界最早的彩印。畫的主題多為當時具有人氣的歌舞伎演員,藝妓和富士山等。浮世繪獨特的觸感與色彩十分美麗,在現代也有許多實用浮世繪圖案的小物品和文具。

相關文章:

【雨の日】浮世絵から読み取る、先人達の雨への思い(日文)

4.忍者商品

DSC09989

日本文化代表象徵之一的忍者,在許多伴手禮小店都可以看到相關商品,不論是手裡劍、模型刀甚至忍者服等都有。而栃木縣的日光江戸村還有佐賀縣的元祖忍者村 嬉野溫泉 肥前夢街道也售有手裡劍。

相關文章:


【忍者大解謎】充滿謎一般的忍者究竟是?

5.扇子

mcha-sensu3-1024x682

價格:100〜1,000日元

價格比較便宜的扇子非常適合作為日本伴手禮。在百元店、雜貨店或者“京扇堂”這樣的扇子專賣店都有售。將扇子插入浴衣帶裡是日本的傳統。可以將扇子和浴衣當成一個套裝一起購買。

相關文章:


【日本.夏】在酷暑中用「扇子」帶來清爽的微風

6.手工折紙

0974a73d9ce13ced62f645e619b64cd7-1024x682

價格:300〜1,000日元

日本的手中折紙從顯色到紙質都十分優秀。帶有和風圖案的折紙非常適合當手信。手中折紙大多可以在文具店購買,而“禦茶水·折紙手工會館”之類的專賣店裡種類則會更為豐富。實際上還有能夠享受折紙的體驗教室,推薦想要進一步了解日本折紙的朋友前去體驗。

相關文章:


以日本傳統“折紙”為特產!一起來折紙鶴吧!

7.字號簾

noren20160530d

價格:1,000〜3,000日元

字號簾是掛在店門口,分為兩部分的長布。最近也會有普通的家庭在房子的出入口、或是在分割房間空間時掛上字號簾。字號簾可以在“宜得利(ニトリ)”這樣的家居商店貨雜貨店購買。

相關文章:


【日本小百科】字號簾

8.手巾

MG_0202

價格:100円〜1,000日元

要說起低價並具有日本風格的伴手禮,那毫無疑問就是手巾了。手巾是用棉布制成的日本毛巾。手巾原本只是用來擦拭手和身體的,但最近也會將具有漂亮花紋的手巾放在畫框內,用作裝飾。

手巾在百元店、東急hands、特產店、"小粋新宿店"等手巾專賣店購買。

相關文章:


手巾專賣店「かまわぬ淺草店」 帶給您手工製作的微溫感觸

9.包袱布

20151216sousou_c-2

價格:1,000〜5,000日元

包袱布是將行李包起來帶走的長布。包袱布可以用來包裹箱子、和服、紅酒等各種東西,然後作為手提袋一樣帶走,在各種地方都能使用。花紋有傳統的日式花紋,還有流行的水珠圖案、甚至還有角色的花紋,種類繁多。

相關文章:


【京都.購物】休閒和服品牌“SOU・SOU”〜配件篇〜

10.提燈

ea211441eb37221acc98130bc6790eed1

價格:1000〜3000日元

提燈是用紙做的日式燈籠。在現代一般都能在居酒屋、烤雞肉店的門口看到紅色的提燈。雖然在日本並不會把提燈放在房子裡,但在外國人中似乎也有許多人會把提燈拜訪在家裡作為裝飾。在伴手禮店或家居中心能夠買到。

相關文章:


【日本文化小百科】「燈籠」、「行燈」、「提燈」的區別

11.印章

hankomatsuki-1024x685

價格:3,000日元左右

印章是日本的印,一般會代替簽名使用。在印章專賣店可以制作印有自己名字的專屬印章,只需3000日元左右就能買到。

相關文章:


來到日本,就該給自己刻一枚印章~

12.佛像

th_osaka_butsuzo_cafe_20161410i

價格:20,000〜10,0000日元

對於喜愛日本的外國人來說,佛像是個不錯的選擇。在大阪的佛像咖啡廳“SEMBA 223 cafe in STORE”售有18厘米的小型佛像,只需23,000日元(不含稅),而高30厘米的佛像則需要70,000~100,000日元(不含稅)。制作精巧的佛像,一定能成為您在日本美好回憶的一部分。

相關文章:


佛像可以當作伴手禮?來大阪船場的佛像咖啡館「SEMBA 223 cafe」一探究竟~

13.盆栽的盆

抹茶精選21款和風伴手禮 浴衣、浮世繪、木偶人,種類眾多任您選

價格:1,500〜10,000日元

在日本可以以十分便宜的價格買到一個優質的盆栽的盆。像是手掌大小的陶器只需要1500日元左右。而對於想在家擺放盆栽的人來說,在日本尋找陶器也是個不錯的選擇。盆栽的盆可以在園藝店買到。若是對種類或設計沒什麽要求,也可以在百元店購買。

相關文章:

一木一宇宙 埼玉大宮盆栽美術館
【東京.活動】在“春花園”體驗盆栽製作

14.描金畫

th__MG_0297

價格:5,000〜10,000日元

描金畫是日本的傳統工藝,它是在漆器上以金粉或銀粉進行繪畫,因此一般都是作為珠寶箱或裝飾品進行加工過。可以在伴手禮店買到。雖然價格不是那麽便宜,但是具有精緻的高級感。可作為送給年長者的禮物,也能作為給自己的獎勵,買了絕對不會後悔。

相關文章:


東急Hands購物:高品質的日本製和風商品5選!

15.印傳

GInzaTokyu_8goods5

價格:2,000〜10,000日元

印傳是在鹿皮上用漆繪制花紋的日本傳統工藝品。硬幣盒、卡片盒、眼鏡盒和包等可以在印傳專賣店(https://matcha-jp.com/tw/1829)購買。像是硬幣盒這樣的小型物品只要2,000日元左右。

相關文章:


伴手禮應有盡有!精選5間“東急PLAZA銀座”

16.髮簪

抹茶精選21款和風伴手禮 浴衣、浮世繪、木偶人,種類眾多任您選

價格:2,000〜10,000日元

“簪子”是插在女性頭髮上的髮飾。在日本的年輕女性中,具有現代風的簪子可是十分受歡迎喲。2,000日元前後就能在“發簪店wargo”這樣的專賣店買到好看的簪子。

另一方面,藝伎使用的傳統發簪則可以在和服店買到。傳統風格的發簪價格會略高,大概在5,000日元以上~10,000日元左右。

相關文章:


【伴手禮特輯】訪日旅客必去「新宿」伴手禮店6選

17.風鈴

fuurin20160710b

價格:1,000円〜3,000日元

風鈴是在家的屋檐下掛著的,隨風擺動發出聲音的玻璃製品。風鈴在夏天的時候,會發出獨特叮噹聲,聽起來十分涼爽。大家能夠在雜貨店或者東急hands等店購買。

相關文章:


【夏】來風鈴大師的風鈴市集尋寶,找到屬於你的夏日鈴聲

18.江戸切子

kiriko-seihin

價格:5,000円〜10,000日元

江戶切子是將在玻璃上刻上花紋的東京地方傳統工藝。它常常作為日本酒的脖子、威士忌酒杯或香檳酒杯和花瓶等。無論是哪種製品看上去都十分清涼。小型玻璃杯需要5,000日元左右。對於喜愛喝酒的人來說,江戶切子的杯子絕對是個非常適合的伴手禮。

相關文章:


從江戶時代傳承下來的“日本之心”!美麗的江戶切子的世界


日本上班族開店圓夢!用一杯咖啡體會日本傳統藝術

19.傳統玩具

NakagawaMasa7_9

價格:1,000〜3,000日元

日本各地從前便有許多被人喜愛的鄉土玩具。現在雖然也會作為一般的兒童玩具,但也有人把它們擺放起來作為裝飾。

相關文章:


「中川政七商店」老舖內遇見很有日本Feel的雜貨5選

20.吊墜娃娃

keio_plaza_hotel_seson_event20121022-1

價格(1個):2,000〜5,000日元

吊墜娃娃是為了祈求出生孩子幸福的小型布制人偶。這些人偶會用紐扣串起來,排成一列然後吊在天花板上。通常它們會在三月的女兒節被掛起來,不過也有人會把它們作為裝飾品一年四季都掛著。

相關文章:


3月3日,快樂的女兒節

21.護身符

asakusa-sensouji-11

價格:300〜1,000日元

在神社或廟裏能看到護身符。護身符可以祈求健康長壽、戀愛姻緣、安產等等,大家可以根據自己的願望選擇購買適合的種類。護身符能夠在日本全國的寺廟和神社購買。

相關文章:


【日本文化小百科】寺院與神社的護身符有何不同?


【日本.購物】來100元商店就能買齊的10種伴手禮


【佐賀】元祖忍者村!讓你體驗變身忍者的樂趣


SQUARE ENIX直營商店&咖啡廳「ARTNIA」,遊戲玩家一定要來!


在KAGAMI水晶銀座店找到自己喜歡的逸品吧!

關鍵詞