Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>関西<rt>かんさい</rt></ruby>の オススメゲストハウス6〜<ruby>大阪<rt>おおさか</rt></ruby>・<ruby>京都<rt>きょうと</rt></ruby>・<ruby>神戸<rt>こうべ</rt></ruby>の <ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>は ここから!

関西かんさいの オススメゲストハウス6〜大阪おおさか京都きょうと神戸こうべの 旅行りょこうは ここから!

京都 2019.01.27 お気に入り

安(やす)く 旅行(りょこう)を 楽(たの)しみたい人(ひと)に 人気(にんき)の ゲストハウス。今回(こんかい)は 大阪(おおさか)、京都(きょうと)、神戸(こうべ)の 関西(かんさい)エリアで おすすめの 6つを 紹介(しょうかい)します。住(す)むように 泊(と)まることができる ゲストハウスや、町(まち)の人(ひと)と 知(し)り合(あ)うことができる ゲストハウスなど、ここに 泊(と)まると きっと 特別(とくべつ)な 旅行(りょこう)になるでしょう。

Translated by T.Ikeda

Written by Kyoka Yamamoto

Pocket LINE

(やす)くて 特別(とくべつ)な 旅行(りょこう)を するなら ゲストguestハウスhouse

(やす)く 旅行(りょこう)を (たの)しみたい(ひと)に 人気(にんき)の ゲストハウス。 今回こんかいは、大阪おおさか京都きょうと神戸こうべなど 関西かんさいエリアareaで オススメの ゲストハウス6つを 紹介(しょうかい)します。

ホテルでは ()ることが できない、その(まち)の 生活(せいかつ)を (かん)じることができる ゲストハウスから、観光(かんこう)のために 便利(べんり)な ゲストハウスまで……きっと 特別(とくべつ)な 旅行(りょこう)になるでしょう!()まってみたい ゲストハウスが あったら、ぜひ そのゲストハウスの 記事(きじ)も チェックcheckしてみてください。

1.(よる)は リビングliving roomが バーbarに!「LODGING & KIN」大阪(おおさか))

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

Picture courtesy of LODGING & KIN OSAKA 

「LODGING & KIN」は 通天閣つうてんかくから (ある)いて 7(ふん)のところに あるので、観光(かんこう)に とても 便利(べんり)な ゲストハウスです。()で できた 部屋(へや)からは (あたた)かさを (かん)じることができて、山小屋(やまごや)に いるような 気分(きぶん)になります。

ゲストハウスの リビングは、(ひる)の (あいだ)は ()まる お(きゃく)さんが 使(つか)う リビングですが、(よる)は バーに ()わります! ()まる お(きゃく)さんだけじゃなくて、(だれ)でも 使(つか)うことが できます。ゆっくり (ほん)を ()んだり、おしゃべりを したり……。素敵(すてき)な 場所(ばしょ)で、自分(じぶん)の ()きなことを することが できますよ。

ドミトリーdormitoryルームroomは (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が 一緒(いっしょ)に 使(つか)う 部屋(へや)と、 (おんな)(ひと)だけの 部屋(へや)が あります。 値段(ねだん)は 税込(ぜいこみ)税金(ぜいきん)を ()わせて)3,500(えん)から。 (ほか)にも 二人用ふたりようダブルdoubleルームroom税込ぜいこみ8,500えんから)が あります。 アメニティamenityも たくさん 用意よういしてあって、シャンプーshampooや ボディーソープbody soapも 無料むりょう。 ブラシtoothbrushや タオルtowelは うことができます。

2.お風呂(ふろ)に (なん)()も (はい)れる!「ゲストハウス(もく)(もく)大阪(おおさか))

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

Picture courtesy of ゲストハウス木雲

大阪おおさかの ローカルlocalな 生活せいかつを 体験(たいけん)したいなら「ゲストハウス木雲(もくもく)」。

この ゲストハウスでは、(むかし)から ここにある 銭湯(せんとう)(お風呂(ふろ)()さん)「昭和湯しょうわゆ」に 無料(むりょう)で (なん)()も (はい)ることができます。 ゲストハウスオーナーownerの お(にい)さんが 銭湯(せんとう)の オーナーなので、このサービスserviceが できるのです。ゆず()レモンlemon()などの 季節(きせつ)の お()や、ヒノキcypressの (かお)りの お風呂(ふろ)など、イベントevent風呂(ふろ)が いつもあるので、いつ ()っても (たの)しむことができます。

(ちか)くの お(みせ)で ()った ()(もの)や ()(もの)を ()って (はい)ることができる コミュニティcommunityキッチンkitchen「mogumogu」も あるので、お風呂(ふろ)の (あと)に 一杯(いっぱい) どうですか?

部屋(へや)は ドミトリータイプdormitory typeと プライベートルームprivate roomの 2種類(しゅるい)。 ドミトリータイプは (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が 一緒(いっしょ)使(つか)う 部屋(へや)は 税込(ぜいこみ) 3,500(えん)から、(おんな)(ひと)だけの 部屋(へや)は 税込 (ぜいこみ)3,800(えん)から。

3.京都(きょうと)の 中心(ちゅうしん)にある「カオサン京都(きょうと)ゲストハウス」京都(きょうと)

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

Picture courtesy of カオサン京都きょうとゲストハウス

京都きょうとの 一番いちばん にぎやかな 場所(ばしょ)河原町かわらまちや 祇園ぎおんの ちかくにある ゲストハウス「カオサン京都きょうとゲストハウス」。()(もの)と 観光(かんこう)と どちらも (たの)しみたい(ひと)に オススメです。

ホステルhostelアワードawardで (しょう)を もらうぐらい みなさんが 素晴(すば)らしいと ()う ゲストハウス。(なか)は とても きれいです。 そして 値段(ねだん)も とても (やす)いです。 ドミトリータイプは 1(ぱく) 2,000(えん)~3,000(えん)で ()まれることも あります(季節(きせつ)によって ()わります)。部屋(へや)の 種類(しゅるい)は ドミトリールーム、ツインルームtwin roomダブルルームdouble roomトリプルルームtriple roomファミリールームfamily roomなど、いろいろあります。

ドミトリータイプには (かぎ)が ()いた ロッカーlockerも あるので、 セキュリティーsecurityも 安心(あんしん)です。 (やす)くて きれいで 安心(あんしん)、これが この ゲストハウスの 人気(にんき)の 理由(りゆう)です。

(きゃく)さんが ゆっくりできる リビングルームliving roomも あります (写真(しゃしん))。テレビや DVDを ()たり、Wii(※1)を (たの)しむことができて、()まっている (ほか)の お(きゃく)さんと 仲良(なかよ)くなることも できそうです。

※1:Wii…… 任天堂ニンテンドーの ゲームgame

カオサン京都(きょうと)ゲストハウス
住所(じゅうしょ)京都(きょうと)()京都(きょうと)()下京(しもぎょう)()中之(なかの)(ちょう)568 Google Map
アクセス:阪急(はんきゅう)京都線(きょうとせん)河原町(かわらまち)(えき)」から (ある)いて 3(ふん)
Website:https://kyoto.khaosan-tokyo.com/ja-jp

4.普通(ふつう)の 毎日(まいにち)の 生活(せいかつ)を 体験(たいけん)できる「ゲストハウス()()神戸(こうべ)

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

Picture courtesy of ゲストハウス萬家まや

ゲストハウス萬家まやは「神戸こうべの ふつうを かんじてほしい」という コンセプトconceptで、2017(ねん)に オープンopenした ゲストハウス。

(あさ) 起( お)きて、朝食(ちょうしょく)は (ちか)くの パン()さんで。 (ひる)は 摩耶まやさんに ()って、ケーブルカーcable carや 山歩(やまある)きを (たの)しんだり、または (ある)いて ()くことができる 王子動物園おうじどうぶつえんや 水道筋すいどうすじ商店街しょうてんがいへ。(よる)は ちょっと おしゃれな ()()に ()って お(さけ)を (たの)しみ、 1(にち)の ()わりに 銭湯せんとうに ()って (つか)れを ()る……。このように、そこに ()んでいる(ひと)と (おな)じような 神戸(こうべ)の 毎日(まいにち)を (かん)じることが できます。

部屋(へや)の タイプtypeは、シングルルームsingle room、ダブルルーム、2〜4(にん)の マルチルームmulti room、そして 6(にん)の ドミトリータイプがあります。 (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が 一緒(いっしょ)に 使(つか)う 部屋(へや)は 税込(ぜいこみ) 3,300(えん)から、 (おんな)(ひと)だけの ドミトリーは 税込(ぜいこみ) 3,500(えん)からです。

5.ローカルlocal(ひと)と お(さけ)を (たの)しもう「Minato Hütte」神戸(こうべ)

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

アットホームhomey雰囲気ふんいき魅力みりょく地元じもとひととおさけめる神戸こうべのゲストハウス・Minato Hütte」より

神戸(こうべ)の 中心(ちゅうしん)、 (さん)(みや)(えき)から (ある)いて 4、5(ふん)。 アクセスaccessも とてもいい ゲストハウス「Minato Hütte」。

1(かい)は 山小屋(やまごや)を イメージimageした バーになっていて、ローカルの (ひと)からも 人気(にんき)が あります。ローカルの (ひと)と  一緒(いっしょ)に、日本(にほん)で (つく)っている ビールbeerや 日本酒にほんしゅなど、 いろんな (さけ)を (たの)しむことが できます。

2(かい)と 3(かい)は (うみ)を イメージした ゲストハウス。廊下(ろうか)の (おく)に ガラスの ()(だま)(ブイ)が ()いてあるなど、 (たの)しい デコレーションdecorationも たくさんあります。 (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が 一緒(いっしょ)使(つか)う ドミトリーは 税込(ぜいこみ)3,000(えん)から、 (おんな)(ひと)だけの ドミトリーは 税込(ぜいこみ) 3,200(えん)から。

ゲストハウスの (なか)は (ちい)さい サービスも たくさんあります。 (ちか)くの 銭湯(せんとう)に ()きたいときには、 お風呂(ふろ)セットを ()りることができたり、 無料(むりょう)の アメニティや 建物(たてもの)の (なか)で ()く スリッパslippersや、 (そと)で ()く サンダルsandalsなど、 サービスが 素晴(すば)らしいです。

6.神戸(こうべ)の ローカルな 生活(せいかつ)を (かん)じることができる「ユメノマド」神戸(こうべ)

特別な旅をしよう!関西ゲストハウス 選

レトロretro神戸こうべたのしもう!とアートがひろがるホステル「ユメノマド」」より

「ユメノマド」は、(むかし)の 神戸(こうべ)の 雰囲気(ふんいき)が (のこ)る、神戸(こうべ)の 新開地(しんかいち)にある ゲストハウスです。

三宮(さんのみや)や 元町(もとまち)など 観光(かんこう)スポットspotに ()きやすくて、 ()()い(()って()べる)うどんや Bきゅうグルメgourmet(※2)、 (むかし)からある 食堂(しょくどう)など、 (ふる)(まち)新開地(しんかいち)だけにある レストランrestaurantも (おお)です。「観光(かんこう)スポットに ()きたい。でも ローカルな (ふる)(まち)の 雰囲気(ふんいき)も (かん)じてみたい!」という(ひと)には オススメです。

1(かい)の リビングlivingスペースspaceには、「yumenomad Cafe & Bar」という バーがあって、 一人(ひとり)でも たくさんの(ひと)一緒(いっしょ)でも ゆっくりすることが できます。 旅行(りょこう)の 計画(けいかく)を ()てたり、 (とま)っている (ほか)の お(きゃく)さんと (はなし)を したりするのも (たの)しそうですね。

部屋(へや)は ドミトリータイプと プライベートタイプが あります。 ウェブサイトwebsiteから 予約(よやく)すると、 ドミトリータイプは 税込(ぜいこみ)2,100(えん)から。 (おんな)(ひと)だけの ドミトリータイプは 税込(ぜいこみ) 2,500(えん)からで ()まることが できます。

※2:B(きゅう)グルメ……(やす)い 値段(ねだん)で 毎日(まいにち)の 生活(せいかつ)(なか)で ()べられるような ローカル料理(りょうり)

ゲストハウスに ()まって 特別(とくべつ)な 旅行(りょこう)を しよう!

()きな ゲストハウスは ありましたか? (やす)くて そこに ()んでいるように ()まることができる ゲストハウス。 ぜひ ()まってみて、素晴(すば)らしい 旅行(りょこう)に しましょう!

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE