ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

มือใหม่เที่ยวญี่ปุ่นต้องอ่าน! 10 แหล่งท่องเที่ยวห้ามพลาดในโตเกียว!

มือใหม่เที่ยวญี่ปุ่นต้องอ่าน! 10 แหล่งท่องเที่ยวห้ามพลาดในโตเกียว!

แปลโดย Kogetsu

เขียนโดย MATCHA

ชิบุย่า 2019.06.13 บทความที่ชอบ

โตเกียวมีที่เที่ยวมากมายจนมือใหม่อาจสับสนว่าจะไปที่ไหนดี เราเลยรวม 10 ที่เที่ยวห้ามพลาดหลากสไตล์ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสทั้งวัฒนธรรมญี่ปุ่น วัด ศาลเจ้า ที่เที่ยวที่ช้อป ไปจนถึงออนเซ็น! มือใหม่ควรอ่าน มือเก่าควรเช็คเพื่อความมั่นใจ!

แหล่งท่องเที่ยวขึ้นชื่อที่พลาดไม่ได้เมื่อได้มาเที่ยวโตเกียว

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

โตเกียว เมืองหลวงของญี่ปุ่นแห่งนี้เต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวมากมาย แต่เพราะว่ามากมายนี่ล่ะ บางครั้งถึงไม่รู้จะไปที่ไหนดี! ในครั้งนี้เราจึงขอแนะนำแหล่งท่องเที่ยวที่เรียกว่า "พลาดไม่ได้" เมื่อได้มาเที่ยวโตเกียวกันค่ะ

สารบัญ

1. ตลาดนอกของตลาดปลาสึคิจิ (Tsukiji fish market)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

ตลาดปลาสึคิจิ เคยเป็นตลาดที่ญี่ปุ่นภาคภูมิใจในมูลค่าซื้อขายมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก เปิดตลาดขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1935
ตลาดปลาสึคิจินั้นประกอบด้วย 2 ส่วน คือ "ตลาดใน" สถานที่ประมูลปลา ซื้อขายวัตถุดิบทำอาหารสำหรับพ่อครัวมืออาชีพและธุรกิจร้านอาหาร อีกส่วนคือ "ตลาดนอก" ซึ่งคนทั่วไปสามารถมาเดินชมเลือกซื้อสินค้าของสดได้ ปัจจุบัน "ตลาดใน" ไม่มีแล้วเพราะได้โยกย้ายไปยังตลาดปลาโทโยซุ (Toyosu Fish Market) ตั้งแต่ตุลาคมปี 2018

แต่สำหรับ "ตลาดนอก" ที่มีร้านอาหาร ร้านขายของเรียงรายมากมาย ยังมีร้านเปิดให้บริการในปัจจุบันอยู่หลายร้าน และยังคงบรรยากาศคึกคักเหมือนเดิม รวมไปถึงร้านขายไข่หวานยามะโจ (Yamacho) ด้วย จึงขอแนะนำให้มาเดินกันเลยค่ะ

ตลาดนอกของตลาดปลาสึคิจิ (Tsukiji fish market)
ที่อยู่ : 4-16-2 Tsukiji, Chuo, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.tsukiji.or.jp/english/index.html

2. ย่านอาซากุสะ (Asakusa) และวัดเซ็นโซจิ (Senso-ji)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

วัดเซ็นโซจิ ในย่านอาซากุสะเป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียว เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่พลาดไม่ได้เมื่อได้มาเที่ยวโตเกียวเช่นเดียวกัน ถึงขนาดว่ามีผู้คนแวะเวียนกันมากราบไหว้สักการะมากกว่า 30 ล้านคนต่อปีเลยทีเดียว

ภายในวัดประดิษฐานองค์กวนอิมแห่งความเมตตากรุณาที่คอยช่วยเหลือให้ผู้คนพ้นทุกข์และรับฟังคำอธิษฐานของผู้คนที่มากราบไหว้สักการะ ยังมีจุดถ่ายรูปสวยๆ อีกหลายที่ไม่ว่าจะเป็น ประตูคามินาริมง พร้อมโคมแดงยักษ์ที่ตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่ด้านหน้าวัดและเจดีย์ห้าชั้น

ถนนนากามิเซะ (Nakamise) ยาว 250 เมตรที่เริ่มตั้งแต่ประตูคามินาริมงไปจนถึงหน้าอุโบสถเต็มไปด้วยร้านรวงเต็มสองข้างทาง มีทั้งของใช้จุกจิก พวงกุญแจแบบญี่ปุ่นๆ พัด กระเป๋าผ้าญี่ปุ่น ขนมเซ็มเบ้ ขนมมันจูทอด และอีกมากให้เลือกช้อป ว่ากันว่าที่นี่ก็เป็นหนึ่งในถนนร้านค้าที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นเลยทีเดียวค่ะ

วัดเซ็นโซจิ (Senso-ji)
ที่อยู่ : 2-3-1 Asakusa, Taito, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.senso-ji.jp/

3. ตลาดอาเมโยโกะ (Ameyoko) ย่านอุเอโนะ (Ueno)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

ตลาดอาเมโยโกะ หรือชื่อเต็ม อาเมยะ โยโกโจ (Ameya Yokocho) คือที่เที่ยวยอดนิยมที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวมากมายตั้งอยู่ตรงสถานีอุเอโนะใกล้กับสถานีโตเกียวและอาซากุสะ เรียงรายไปด้วยร้านจำหน่ายอาหารทะเล ผลไม้ ไปจนถึงเสื้อผ้า เครื่องสำอาง และร้านขายยา นอกจากนี้ก็มีร้านอาหารมากมาย ให้เลือกทานอาหารญี่ปุ่นในราคาย่อมเยาด้วย

ตลาดอาเมโยโกะ (Ameyoko)
ที่อยู่ : 4-9-14 Ueno, Taito, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.ameyoko.net/

4. ห้าแยกชิบูย่า (Scramble Crossing, Shibuya)

Photo by Pixta

ห้าแยกชิบูย่า เป็นจุดที่เนืองแน่นไปด้วยฝูงชนจำนวนมากถึงขนาดว่าคนที่เดินทางมาเที่ยวครั้งแรกอาจลังเลไม่กล้าข้ามกันเลยทีเดียว เสียงจากนักท่องเที่ยวหลายคนที่รู้สึกตกใจมีทั้ง "คนเยอะมากจนรู้สึกว่าได้เดินทางมาถึงโตเกียวแล้ว!" หรือ "ตอนที่ได้เห็นฝูงชนใน Youtube แล้วนึกว่า CG เสียอีก"

ว่ากันว่าเมื่อสัญญาณจราจรเปลี่ยนเป็นไฟเขียวเมื่อไหร่ เราจะได้เห็นผู้คนกว่า 3,000 คนข้ามทางม้าลายกันอย่างขวักไขว่ โดยเฉพาะหลังจากช่วงเย็นในวันหยุดสุดสัปดาห์จะต้องตกใจกับจำนวนฝูงชนอันเนืองแน่นอย่างแน่นอน

มาลองดูกันดีกว่าว่าจะสามารถข้ามทางม้าลายโดยไม่ให้ชนกับฝูงชนมหาศาลที่เดินสวนมาได้รึเปล่า นอกจากนี้ เรายังสามารถเพลิดเพลินกับการชมฝูงชนจากบนจุดชมวิวได้ด้วย สำหรับใครที่สนใจก็สามารถเข้าไปดูได้จากบทความดังต่อไปนี้เลย

5. โตเกียวสกายทรี (Tokyo Skytree) ย่านโอชิอาเกะ (Oshiage)

โตเกียวสกายทรี หอกระจายคลื่นสัญญาณแห่งใหม่ในโตเกียวที่สร้างขึ้นในปี 2012 และบริเวณโดยรอบอย่าง "โตเกียวสกายทรีทาวน์ (Tokyo Skytree Town)" เป็นแหล่งท่องเที่ยวขึ้นชื่ออีกแห่งที่พลาดไม่ได้เมื่อได้มาเที่ยวโตเกียว

โตเกียวสกายทรีสูง 634 เมตรซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนว่าเป็นหอคอยที่สูงที่สุดในโลก

จุดชมวิวมีทั้งหมด 2 แห่งด้วยกัน คือ บนระดับความสูง 350 เมตรและ 450 เมตร แถมในวันที่อากาศแจ่มใส เรายังสามารถเห็น ภูเขาไฟฟูจิ ภูเขาที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นได้ด้วยนะ

นอกจากนี้ ภายในโตเกียวสกายทรีทาวน์ก็ยังเป็นที่ตั้งของแหล่งช้อปปิ้งมากมาย พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และท้องฟ้าจำลอง จึงเหมาะสำหรับใช้เวลาชิลล์ๆ และเดินช้อปปิ้งของฝากเป็นที่สุด

โตเกียวสกายทรี (Tokyo Skytree)
ที่อยู่ : 1-1-2 Oshiage, Sumida, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.tokyo-skytree.jp/th/

6. โรงละครคาบูกิซะ (Kabuki-za) ย่านกินซ่า (Ginza)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

คาบูกิซะ เป็นโรงละครสำหรับการชมคาบูกิ หนึ่งในศิลปะการแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในย่านกินซ่า ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1889 ผ่านการรีโนเวทอีก 4 ครั้ง และได้กลายเป็นแหล่งดึงดูดผู้คนมากมายตลอดกาลเวลาอันยาวนาน

แน่นอนว่าเราสามารถเพลิดเพลินกับการชมการแสดงคาบูกิได้ที่นี่ แถมยังสามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศพร้อมกับช้อปปิ้งของฝากโดยไม่ต้องซื้อตั๋วที่ลานโคบิคิโจ (Kobikicho Hiroba) ตรงชั้นใต้ดิน B2 ได้ด้วย สินค้าน่าสนใจที่นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศชอบซื้อหากันได้แก่ เซ็มเบ้คาบูกิเคียวเก็น (Kabuki Kyougen Senbei) เป็นขนมญี่ปุ่นที่พิมพ์ภาพฉากสำคัญของละครคาบูกิเอาไว้ที่บรรจุภัณฑ์

โรงละครคาบูกิซะ (Kabuki-za)
ที่อยู่ : 4-12-15 Ginza, Chuo, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : https://www.kabukiweb.net/theatres/kabukiza/information/index.html

7. ย่านโอไดบะ (Odaiba) และโอเอโดะออนเซ็น (Oedo Onsen Monogatari)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

โอไดบะ ที่จะถูกใช้เป็นหนึ่งในสถานที่จัดงานโตเกียวโอลิมปิคในปี 2020 แห่งนี้ คือ สถานที่ท่องเที่ยวริมชายทะเลที่มีลมพัดแสนเย็นสบาย ที่นี่เต็มไปด้วยสถานที่สำหรับพักผ่อนหย่อนใจและโซนช้อปปิ้งอย่างครบครัน ไปจนถึงสวนสนุก ธีมปาร์คทั้ง Tokyo Joypolis และ Legoland Discovery Center Tokyo ทั้งเด็กและผู้ใหญ่จึงสามารถสนุกได้ตลอดทั้งวันไม่มีเบื่อ

ขอแนะนำให้เพื่อนๆ นั่งรถไฟสายยูริคาโมเมะ (Yurikamome) ที่สามารถเดินทางไปยังรอบบริเวณโอไดบะพร้อมๆ กับชมวิวได้นะคะ

จาก แนะนำการท่องเที่ยวโอไดบะฉบับครอบครัวใน 1 วัน

"โอเอโดะออนเซ็น โมโนกาตาริ" คือ ธีมปาร์คในโอไดบะที่สามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศออนเซ็นดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้ ที่นี่มีทั้งออนเซ็นแบบดั้งเดิม บริการนวด และซาวน่าให้ได้ใช้บริการกัน จึงเหมาะสำหรับมาผ่อนคลายความเหนื่อยล้าระหว่างเที่ยวสุดๆ

แต่ขอให้ระวังว่าออนเซ็นส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นรวมถึงที่นี่มีกฎระเบียบห้ามบุคคลที่มีรอยสักเข้าใช้บริการค่ะ

โอเอโดะออนเซ็น โมโนกาตาริ (Oedo Onsen Monogatari)
ที่อยู่ : 2-6-3 Aomi, Koto, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : https://daiba.ooedoonsen.jp/en/

8. พิพิธภัณฑ์จิบลิ (Ghibli Museum) ย่านมิตากะ

初心者向け。東京で外せない観光スポット10選

ภาพจากบทความ ยินดีต้อนรับสู่โลกของจิบลิ พิพิธภัณฑ์จิบลิ เมืองมิทากะ

หลายคนน่าจะเคยชมผลงานการ์ตูนอนิเมชั่นชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง สุสานหิ่งห้อย Princess Mononoke หรือ Spirited Away ทั้งหมดนี้คือผลงานของสตูดิโอจิบลิที่มีแฟนๆ อยู่ทั่วโลก

ในโตเกียวก็มี พิพิธภัณฑ์จิบลิ สถานที่ที่เราจะได้เพลิดเพลินไปกับโลกแห่งอนิเมะของสตูดิโอจิบลิอย่างเต็มที่

ภายในเราจะได้พบกับเหล่าตัวการ์ตูนมากมาย ชมภาพยนตร์สั้นออริจินัลสุดพิเศษที่โรงภาพยนตร์ขนาดเล็กภายใน แถมยังมีรถบัสแมวจากเรื่อง โทโทโร่เพื่อนรัก (My Neighbor Totoro) ให้ได้เข้าไปนั่งกันจริงๆ ด้วย

แต่ขอเตือนเอาไว้นิดนึงว่าที่นี่จะต้องจองตั๋วและเข้าชมตามเวลาในตั๋ว รวมถึงห้ามถ่ายรูปภายในอาคาร ขอให้เพื่อนๆ ดื่มด่ำกับโลกแห่งสตูดิดอจิบลิด้วยสายตาเพื่อเก็บไว้เป็นความทรงจำกัน บางทีการที่ไม่สามารถถ่ายรูปได้อาจช่วยให้เราหันมาสนใจในการชมผลงานอย่างแท้จริงก็ได้

พิพิธภัณฑ์จิบลิ (Ghibli Museum)
ที่อยู่ : 1-1-83 Shimorenjaku, Mitaka, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.ghibli-museum.jp/en/

9. รปปงหงิฮิลส์ (Roppongi Hills)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

รปปงหงิฮิลส์ (Roppongi Hills) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแนะนำสำหรับใครที่อยากสัมผัสบรรยากาศของโตเกียวในฐานะมหานครของโลก โดยเต็มไปด้วยร้านค้าสุดเก๋ไก๋ ร้านอาหาร และคาเฟ่มากมาย เพียงแค่ได้เดินชมร้านต่างๆ ไปเรื่อยๆ ก็เพลินแล้วล่ะค่ะ

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

ไฮไลท์ที่ขอแนะนำเป็นพิเศษเลยก็คือจุดชมวิว Tokyo City View จากจุดชมวิวของรปปงหงิฮิลส์สามารถชมสัญลักษณ์ของโตเกียวทั้ง 2 แห่ง คือ โตเกียวสกายทรี และ โตเกียวทาวเวอร์ได้ วิวกลางคืนที่ชมจากที่นี่ก็งดงามมาก

นอกจากนี้ รปปงหงิยังเป็นย่านสำหรับสนุกกับไนท์ไลฟ์ทั้งผับ บาร์ต่างๆ จึงขอแนะนำสำหรับคนที่ชอบให้อยู่ชมวิวสวยๆ ที่จุดชมวิวก่อนออกไปท่องราตรีเลยค่ะ

เวลาทำการของจุดชมวิว
วันธรรมดา วันหยุด : 10:00 - 23:00 สามารถเข้าได้ภายใน 22:30
วันศุกร์ เสาร์ และวันก่อนวันหยุด : 10:00 - 1:00 (ตีหนึ่ง) สามารถเข้าได้ภายใน 24:00

รปปงหงิฮิลส์ (Roppongi Hills)
ที่อยู่ : 6-11-1 Roppongi, Minato, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : https://www.roppongihills.com/en/

10. ศาลเจ้าเมจิจิงกู (Meiji Jingu) ย่านฮาราจูกุ (Harajuku)

築地市場から歌舞伎座まで。東京の観光名所10選

Photo by Pixta

ศาลเจ้าเมจิจิงกู เป็นศาลเจ้าบรรยากาศเขียวขจีที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานีฮาราจูกุ ย่านแหล่งรวมวัยรุ่นหลากสีสันด้วยการเดินประมาณ 5 นาทีเท่านั้น ที่นี่มีบรรยากาศเงียบสงบแตกต่างจากความคึกคักโดยรอบ

ที่นี่เป็นศาลเจ้าที่บูชาจักรพรรดิเมจิซึ่งเป็นจักรพรรดิองค์ที่ 122 ของญี่ปุ่นและจักรพรรดินีโชเค็น ภายในพื้นที่มากกว่า 400 ไร่ (7 แสนตารางเมตร) เต็มไปด้วยต้นไม้กว่า 1 แสนต้นที่ได้รับการบริจาคมาจากทั่วประเทศ ป่าแห่งนี้เรียกชื่อกันว่า จินชุโนะโมริ (ป่าไม้ของเจ้าที่) มีสิ่งมีชีวิตกว่า 2,800 สายพันธุ์อาศัยอยู่

หากได้เดินทางมาเที่ยวฮาราจูกุแล้วล่ะก็ ขอบอกว่าไม่ควรพลาดเข้ามาสัมผัสความเงียบสงบของศาลเจ้าเมจิจิงกูที่ถูกขนานนามว่า โอเอซิสในเมืองใหญ่

ศาลเจ้าเมจิจิงกู (Meiji Jingu)
ที่อยู่ : 1-1 Yogogi Kamizono-cho, Shibuya, Tokyo (GoogleMap)
เว็บไซต์ทางการ : http://www.meijijingu.or.jp/

ผู้เขียนบทความต้นฉบับ : ニコ
*บทความนี้เรียบเรียงใหม่ในเดือนมิถุนายน ปี 2019 จากบทความที่แปลโดย Rose Rosarin

TOKYO Travel Guide

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง